Vízicsibe_Crake

A nyár Lucának nem lenne izgi medence nélkül, ahol kedvére pancsolhat.

The summer wouldn't be exctiting enough without a pool,  where she can splash.

Tűzoltó nap_Day of the firemen

Az első fagyi tölcsér és az első egyedül ülés.

The first ice cream cone and the first sitting alone.

Dalocska_Little song

Luca ma 2/3 éves :))) Ez alkalomból fogadjátok szeretettel Papa Luca dalát!

Luca is 2/3 year old today :))) From this occasion listen to Grandpa's little song for Luca!

Mozgás_Moving

Luca első komoly helyváltoztatásra képes mozgásformája a kukac mozgás. Ezt gyakorolta kb. 1 hónapig, míg rájött, hogyan is kell a kezét-lábát ellentétesen mozgatni. Így kezdett el mászni...egy nappal azután, hogy Apa elutazott. Ezt azóta is kitartóan űzi, hacsak nem talál magának egy kitűnően megmászható valamit, amire felkapaszkodik és feláll. A szakirodalom szerint ülni kéne előbb, de Luca ezt nem tudja.

Luca's first serious moving form for changing location is the worm like moving. She was practicing it for a month, until that point when she realized how to move her right (left) hand and left (right) leg in the same time. So started she climbing...one day after when Daddy left. From that time she climbs persistently, unless she finds a perfect thing to climb on, when she pulls herself and stands up. The literature says sitting is suppoused to come before, but Luca doesn't know this.