Luca nap_Day of Luca

A Luca a Lúcia név régi magyar formája, melynek jelentése: fény, fényesség; virradatkor, hajnalhasadáskor született. A hajnal az stimmel is, bár a virradat még távol volt, mikor a mi kis Lucánk megszületett. Mindenesetre minket beragyogott :)
Az ünnep alkalmából ültettünk búzát, és a Dédi meglátogatott minket. Köszönjük az ajándékokat és a köszöntéseket!

Luca is the old Hungarian form of Lúcia, which means light, brightness; born at dawn. Actually it happened after midnight, but still far from dawn. Anyway, she has brought shine for us :)
To celebrate the occasion we planted wheat according to the tradition of the day 13th December. The great-grandmother also visited us. Thank you for the presents and the greetings.